نموذج عقد صلح وتنازل

نموذج عقد صلح وتنازل جاهز 2026 | دليل قانوني سعودي

قد يبدو نموذج عقد صلح وتنازل ورقة بسيطة يوقّعها الأطراف فتنتهي القضية، لكن الواقع في النظام السعودي أعقد من ذلك بكثير. فالورقة الصحيحة قد تُنهي الحق الخاص بين الطرفين، لكنها لا تُوقف بالضرورة إجراءات النيابة العامة أو المحكمة الجزائية في الحق العام.

💡 نموذج عقد صلح وتنازل هو اتفاق مكتوب بين طرفَي القضية الجنائية، يُقرّ فيه المجني عليه بقبول التسوية والتنازل عن حقه الخاص. يُنهي هذا العقد الحق الخاص فور توثيقه، لكنه لا يُسقط الحق العام تلقائيًا إلا في الجرائم التي يجيز فيها النظام السعودي ذلك، ويبقى القرار الأخير للنيابة العامة أو المحكمة المختصة.

في هذا الدليل من دليل المحامين الجنائيين في المملكة، ستجد نموذج عقد صلح وتنازل جاهزًا للتعبئة، وصيغة محضر صلح مختصر، وجدول الجرائم التي يجوز فيها الصلح وتلك التي لا يجوز، وخطوات توثيق العقد عبر منصة تراضي، مع شرح هادئ لكل ما قد يخطر ببالك قبل التوقيع.

إذا عُرض عليك صلح في قضية جنائية أو طُلب منك التوقيع على تنازل، يمكنك طلب استشارة جنائية عامة عبر واتساب من دليل المحامين الجنائيين في المملكة بسرية. الهدف أن تفهم أثر التوقيع على وضعك النظامي قبل أن توقّع، دون تهويل أو وعود بنتيجة.
اطلب استشارة جنائية عامة عبر واتساب

وإن رغبت بمعرفة التفاصيل أولًا، فتابع القراءة بهدوء.

جدول المحتويات

ما هو عقد الصلح والتنازل في القضايا الجنائية؟نموذج عقد صلح وتنازل في السعودية

عقد الصلح والتنازل في القضايا الجنائية هو محرَّر مكتوب يُقرّ فيه المجني عليه بقبوله التسوية مع الجاني والتنازل عن حقه الخاص المتعلق بالواقعة، مقابل ما قد يُتفق عليه من تعويض أو التزامات أخرى. ويستمد قوته النظامية من مبدأ سلطان الإرادة ومن أحكام الصلح في النظام السعودي.

يتضمن العقد عادةً:

  • بيانات الطرفين كاملةً (الاسم، رقم الهوية/الإقامة، العنوان، الجوال).
  • رقم البلاغ أو القضية والجهة الناظرة.
  • موضوع الصلح بتحديد دقيق للواقعة.
  • البنود المتفق عليها (المقابل، جدول السداد، الالتزامات).
  • إقرار التنازل عن الحق الخاص بعد تنفيذ الاتفاق.
  • توقيع الطرفين وشاهدَي عدل عند الحاجة.

الفرق الجوهري أن العقد يجب أن يكون واضحًا في نطاقه: هل هو تنازل عن الحق الخاص فقط، أم يشمل مطالبات مدنية مستقبلية؟ التبسيط في هذه النقطة يُجنّبك نزاعات لاحقة.

متى ينهي عقد الصلح والتنازل القضية الجنائية؟

ينهي عقد الصلح والتنازل الحق الخاص فور توثيقه رسميًا، لكنه لا يُسقط الحق العام إلا في الجرائم التي يُجيز فيها النظام السعودي ذلك. أي أن أثر الصلح يعتمد على نوع الجريمة لا على رضا الأطراف وحدهم.

توجد ثلاث حالات عملية:

  1. الجرائم ذات الحق الخاص الصِرف (كبعض قضايا السب والإيذاء البسيط) — قد يُنهي الصلح فيها الدعوى كاملةً بعد اعتمادها من الجهة المختصة.
  2. الجرائم المختلطة (كالاعتداء الجسدي متوسط الأثر) — يُسقط الصلح الحق الخاص، لكن النيابة العامة قد تستمر في الحق العام بعقوبة تعزيرية.
  3. جرائم الحق العام الغالب (كالمخدرات والإرهاب والاعتداء على رجال الأمن) — لا يُعتد بالصلح فيها، وتستمر الدعوى بغض النظر عن التنازل.

لهذا فإن السؤال الصحيح ليس “هل يجوز الصلح؟” بل “ما أثر الصلح في قضيتي تحديدًا؟”، وهو ما يصعب الجزم به إلا بعد مراجعة أوراق البلاغ.

الفرق بين عقد الصلح والتنازل: جدول مقارنة

كثيرون يستخدمون المصطلحَين وكأنهما شيء واحد، لكن بينهما فروق دقيقة تؤثر في الحقوق:

العنصرعقد الصلحالتنازل
الطبيعةاتفاق ثنائي متبادل بمقابلإقرار من طرف واحد بلا مقابل بالضرورة
الأطرافالجاني والمجني عليه معًاالمجني عليه فقط
المقابل الماليغالبًا يوجد (تعويض/التزامات)ليس شرطًا
إمكانية الرجوعلا رجوع بعد التنفيذقد يُقبل الرجوع قبل الاعتماد
الأثر على الحق الخاصيُنهيه كاملاًيُنهيه كاملاً
الأثر على الحق العاملا يسقطه تلقائيًالا يسقطه تلقائيًا
التوثيق المفضلكتابيًا أمام كاتب عدل أو عبر منصة تراضييُدوَّن أمام المحقق أو القاضي

النتيجة العملية: الصلح أشمل وأقوى من التنازل، لأنه يُنظّم التزامات الطرفين ويُغلق الباب على المطالبات المستقبلية.

الجرائم التي يجوز فيها الصلح في السعودية والتي لا يجوز

بحسب النظام السعودي، تنقسم الجرائم من حيث قبول الصلح إلى ثلاث فئات رئيسية، ومن المفيد استعراضها في جدول واحد قبل توقيع أي نموذج عقد صلح وتنازل:

نوع الجريمةهل يجوز فيها الصلح؟الملاحظة
السب والقذف بين الأفراد✅ نعميُنهي الحق الخاص عادةً
الإيذاء البسيط والاعتداء بلا ضرر جسيم✅ نعم (غالبًا)يبقى الحق العام للسلطة التقديرية
إتلاف الممتلكات✅ نعميُنهي الحق الخاص، الحق العام تعزيري
الشيك بدون رصيد⚠️ جزئيًاالحق الخاص فقط، والحق العام قد يستمر
السرقة العادية⚠️ يُخفف ولا يُسقطيُخفف الحكم غالبًا
الاعتداء الجسيم / الجرح⚠️ يُخفف ولا يُسقطتستمر النيابة في الحق العام
المخدرات (الاتجار والترويج)❌ لاحق عام صرف
الإرهاب وأمن الدولة❌ لاحق عام صرف
القتل العمد❌ لا (في الحق العام)حتى مع عفو أولياء الدم
الاعتداء على رجال الأمن❌ لاجريمة ضد النظام العام
التحرش بالقُصَّر❌ لاحماية للطفولة
الجرائم المعلوماتية ذات الطابع العام❌ لامثل اختراق الأنظمة الحكومية

للتوسع في تصنيف القضايا وإجراءاتها، يمكنك مراجعة دليلنا حول تصنيف القضايا الجنائية في السعودية، ولمعرفة حالات المخدرات تحديدًا يمكن مراجعة عقوبة المخدرات في السعودية.

نموذج عقد صلح وتنازل جاهز (صيغة قابلة للتعديل)

فيما يلي نموذج عقد صلح وتنازل يُمكن الاسترشاد به عند إعداد اتفاق صلح في قضية جنائية بسيطة. تذكّر أن هذه الصيغة إرشادية عامة، ويُفضَّل مراجعتها مع مختص قبل التوقيع لأن كل قضية تختلف في تفاصيلها.

عقد صلح وتنازل

إنه في يوم …… الموافق ……/……/1447هـ، تم الاتفاق بين كلٍّ من:

الطرف الأول (المُتنازِل / المجني عليه):

  • الاسم رباعيًا: …………………
  • رقم الهوية/الإقامة: …………………
  • العنوان: …………………
  • رقم الجوال: …………………

الطرف الثاني (المُصالِح / المشتكى عليه):

  • الاسم رباعيًا: …………………
  • رقم الهوية/الإقامة: …………………
  • العنوان: …………………
  • رقم الجوال: …………………

تمهيد:
نشأ بين الطرفَين خلاف متعلق بالواقعة محل البلاغ / القضية رقم ………… لدى ………… (اسم الجهة)، وبعد التداول ورغبةً في إنهاء النزاع وديًّا، اتفق الطرفان بكامل إرادتهما وأهليتهما النظامية على ما يلي:

البند الأول: يُقرّ الطرفان بأن هذا الصلح تم برضاهما التام دون إكراه أو ضغط أو تدليس، وبعد فهم كامل لآثاره النظامية.

البند الثاني: يُقرّ الطرف الأول بأنه قد قبل الصلح مع الطرف الثاني بشأن الحق الخاص المتعلق بالواقعة أعلاه.

البند الثالث: يلتزم الطرف الثاني بسداد مبلغ قدره ………… ريالًا سعوديًّا للطرف الأول (إن وُجد تعويض)، وذلك بتاريخ ………… أو وفق جدول السداد المرفق بهذا العقد.

البند الرابع: يُقرّ الطرف الأول بتنازله عن حقه الخاص المتعلق بهذه الواقعة بعد تنفيذ ما تم الاتفاق عليه في البند الثالث.

البند الخامس: يلتزم الطرفان بعدم التعرض أو الإساءة أو المطالبة بذات الحق الخاص محل هذا الصلح بعد تنفيذه، وبعدم إثارة النزاع بأي شكل مستقبلًا.

البند السادس: يعلم الطرفان أن هذا الاتفاق يتعلق بـ الحق الخاص فقط، ولا يمس الحق العام إلا بالقدر الذي تُقرّره الجهة المختصة (النيابة العامة أو المحكمة الناظرة للقضية).

البند السابع: حُرّر هذا العقد من نسختين متطابقتين، بيد كلّ طرف نسخة للعمل بموجبها عند اللزوم.

توقيع الطرف الأول: …………………   التاريخ: ……/……/……
توقيع الطرف الثاني: …………………   التاريخ: ……/……/……

الشاهد الأول: …………………   الشاهد الثاني: …………………

للاطلاع على صياغات أخرى في قضايا مرتبطة، راجع مقالنا حول دعوى تعويض ضد النيابة العامة لفهم أثر التنازل على مسار القضية.

نموذج محضر صلح وتنازل مختصر بين طرفين

في بعض القضايا البسيطة، قد يكتفي المحقق أو القاضي بمحضر صلح مختصر يُدوَّن في ملف القضية. وفيما يلي صيغة محضر صلح وتنازل يمكن الاسترشاد بها:

محضر صلح وتنازل

أُقرّ أنا/ …………………، حامل الهوية/الإقامة رقم …………………، بأنني قد تصالحت مع/ …………………، حامل الهوية/الإقامة رقم …………………، بخصوص الواقعة محل البلاغ/القضية رقم ………… لدى …………………، وقد تم الصلح بيننا على …………………، وأتنازل بموجب هذا المحضر عن حقي الخاص المتعلق بهذه الواقعة، بعد تنفيذ ما تم الاتفاق عليه.

وأُقرّ بأن هذا التنازل صدر مني برضاي واختياري، دون إكراه أو ضغط، وأنني أعلم أن أثره على الحق العام يخضع لما تُقرّره الجهة المختصة.

الاسم: …………………
رقم الهوية: …………………
التوقيع: …………………
التاريخ: ……/……/1447هـ

خطوات توثيق عقد الصلح والتنازل عبر منصة تراضي

توثيق عقد الصلح والتنازل رسميًا يمنحه قوة نظامية أكبر، ويجعله سندًا يُمكن الرجوع إليه أمام الجهات. توفّر منصة تراضي التابعة لوزارة العدل السعودية إجراءً إلكترونيًّا مبسّطًا:

  1. الدخول إلى منصة تراضي عبر النفاذ الوطني الموحد.
  2. اختيار خدمة “الصلح” ثم تعبئة بيانات الطرفَين وموضوع النزاع.
  3. رفع نص العقد الذي أعددته، أو استخدام النموذج المُتاح على المنصة.
  4. دعوة الطرف الآخر للانضمام والموافقة إلكترونيًّا.
  5. توقيع الطرفين رقميًّا على العقد داخل المنصة.
  6. اعتماد الوثيقة — تُصبح بمثابة سند تنفيذي رسمي إن جرى التوثيق ضمن دعوى قضائية.

عند وجود قضية مفتوحة لدى النيابة العامة أو المحكمة، يُقدَّم المحضر الموقّع للجهة الناظرة لضمّه إلى الملف واتخاذ ما يلزم بشأن الحق العام.

متى لا يكفي عقد الصلح والتنازل لإنهاء القضية؟

قد يوقّع الطرفان عقد صلح تام، لكن القضية تستمر رغم ذلك. هذا ليس خطأً في العقد، بل انعكاس لطبيعة النظام الجنائي السعودي الذي يُميّز بين الحقّين. لا يكفي عقد صلح وتنازل وحده في الحالات التالية:

  • الجرائم ذات الحق العام الغالب (المخدرات، الإرهاب، الاعتداء على رجال الأمن) — لا يُعتد بالصلح فيها إطلاقًا.
  • وجود شبهة إكراه أو تهديد على المجني عليه للتنازل — قد يرفضه القاضي.
  • عدم توثيق العقد رسميًّا — يفقد قوته أمام الجهات.
  • عدم تنفيذ ما اتُّفق عليه (كعدم سداد التعويض) — يبطل التنازل عمليًّا.
  • تعارض الصلح مع النظام العام أو الآداب — يرفضه القاضي.
  • الأحكام الصادرة النهائية — الصلح بعد الحكم النهائي له أثر محدود ويعتمد على السلطة التقديرية للمحكمة.

قبل توقيع أي نموذج عقد صلح وتنازل، من حقّك أن تفهم أثره الفعلي على قضيتك. اطلب مراجعة أولية لصياغة العقد وبنوده عبر واتساب بسرية، دون أي التزام أو وعود.
راجع صياغة عقدك عبر واتساب

أخطاء شائعة عند صياغة عقد الصلح والتنازل

نُلاحظ في كثير من الحالات أخطاء تُفرغ العقد من قوته النظامية أو تُنشئ نزاعات لاحقة. تجنّبها بمراجعة النقاط التالية:

  • عدم تحديد رقم البلاغ أو القضية — يجعل العقد فضفاضًا ويصعب ربطه بالملف الرسمي.
  • الخلط بين التنازل عن الحق الخاص والحق العام — التنازل عن الحق العام غير مقبول عمومًا.
  • إغفال شرط تنفيذ الاتفاق قبل التنازل — يفقد الطرف الأول ورقته الوحيدة.
  • التوقيع تحت ضغط عاطفي — يجعل العقد قابلاً للطعن.
  • عدم توثيق العقد أمام كاتب عدل أو عبر منصة تراضي — يُضعف قوته أمام الجهات.
  • صياغة بنود عامة غير قابلة للتنفيذ — كالوعود بالسلوك المستقبلي دون التزام محدد.
  • تجاهل الأثر على مطالبات أخرى كالتعويض المدني اللاحق.

كيف يساعدك محامي جنائي في صياغة نموذج عقد صلح وتنازل؟

قد يبدو نموذج عقد صلح وتنازل ورقة يمكن تعبئتها بسهولة، لكن المحامي الجنائي يُضيف طبقة حماية لا تراها إلا حين تحتاجها. دور محامي جنائي في مثل هذه المسائل يتركّز في:

  • قراءة ملف القضية أولًا لمعرفة هل الصلح مؤثر فيها فعلًا أم لا.
  • صياغة بنود العقد بدقة بحيث تحمي مصلحتك دون أن تتعدى ما يسمح به النظام.
  • تحديد نطاق التنازل (حق خاص فقط / مطالبات مدنية / مطالبات مستقبلية).
  • مراجعة توقيت التوقيع — قبل الحكم أم بعده، وأثر ذلك على العقوبة.
  • توثيق العقد أمام الجهة الصحيحة (كاتب عدل، تراضي، النيابة، المحكمة).
  • متابعة تنفيذ الاتفاق والتصرف نظاميًّا عند إخلال أحد الطرفَين.
  • الحضور في جلسات الحق العام إذا استمرت الدعوى بعد إسقاط الحق الخاص.

الفكرة ليست أن كل قضية تحتاج محاميًا بالضرورة، لكن مراجعة أولية قبل التوقيع غالبًا ما تُوفّر عليك خطأً يصعب تداركه لاحقًا. للتواصل أو حجز موعد مراجعة، يمكنك الاطلاع على صفحة اتصل بنا.

الأسئلة الشائعة حول نموذج عقد صلح وتنازل

هل عقد الصلح والتنازل يُسقط القضية الجنائية في السعودية؟

عقد الصلح والتنازل يُسقط الحق الخاص فور توثيقه رسميًّا، لكنه لا يُسقط الحق العام تلقائيًّا. في الجرائم ذات الحق الخاص الصِرف قد تنتهي القضية كاملة، أما في الجرائم المختلطة أو ذات الحق العام الغالب فتستمر النيابة العامة أو المحكمة في نظر الحق العام بغض النظر عن الصلح.

ما الفرق بين الصلح والتنازل في القضايا الجنائية؟

الصلح اتفاق ثنائي متبادل بمقابل بين الطرفَين، بينما التنازل إقرار من طرف واحد (المجني عليه) بلا مقابل بالضرورة. الصلح يُنظّم التزامات الطرفَين ويُغلق الباب على المطالبات المستقبلية، أما التنازل فيُنهي الحق الخاص فقط. كلاهما لا يُسقط الحق العام تلقائيًّا.

هل يجوز الصلح في الجنايات في السعودية؟

يجوز الصلح في بعض الجنايات ويُمنع في أخرى بحسب طبيعة الحق فيها. يجوز في الجرائم ذات الحق الخاص كالسب والإيذاء البسيط، ويُمنع أو لا يُعتد به في جرائم المخدرات والإرهاب والاعتداء على رجال الأمن والقتل العمد في الحق العام. القاعدة: كلما كان الحق العام غالبًا، ضعف أثر الصلح.

هل محضر الصلح عبر منصة تراضي سند تنفيذي؟

نعم، محضر الصلح الموثَّق عبر منصة تراضي يُعدّ سندًا تنفيذيًّا إذا جرى ضمن دعوى قضائية أو وفق الآلية المعتمدة، ويمكن تنفيذه عند إخلال أحد الطرفَين بالتزاماته دون الحاجة لرفع دعوى جديدة، وذلك بموجب نظام التنفيذ السعودي.

هل يمكن الرجوع عن التوقيع على عقد الصلح والتنازل؟

يصعب الرجوع عن عقد الصلح بعد توثيقه وتنفيذ بنوده، لأنه يُنشئ حقوقًا للطرفَين. لكن يجوز الطعن فيه إذا ثبت وجود إكراه أو تدليس أو غلط جوهري وقت التوقيع، أو إذا لم يُنفَّذ التزام أساسي من التزاماته. الطعن يكون أمام الجهة الناظرة للقضية.

متى أحتاج محاميًا قبل توقيع نموذج عقد صلح وتنازل؟

تحتاج محاميًا كلما كانت القضية جنائية ذات حق عام واضح (كالاعتداء الجسيم، الشيك، الجرائم المعلوماتية)، أو كان المبلغ المتفق عليه كبيرًا، أو تضمّن العقد بنودًا مستقبلية معقدة. الاستشارة الأولية غالبًا مختصرة، لكنها تكشف تفاصيل نظامية قد تُغيّر قرار التوقيع.

هل الصلح بعد صدور الحكم له فائدة؟

الصلح بعد الحكم النهائي له أثر محدود ويعتمد على السلطة التقديرية للمحكمة، وقد يُستخدم في طلب تخفيف العقوبة أو وقف تنفيذها في بعض الحالات، خاصة عند صدور عفو من المجني عليه في الحق الخاص. لكنه لا يُلغي الحكم في الحق العام إلا بقرار من الجهة المختصة.

خلاصة الدليل + خطوتك القادمة

نموذج عقد صلح وتنازل ليس مجرد ورقة توقّع بسرعة لإنهاء ضغط قضية جنائية، بل وثيقة نظامية دقيقة، أثرها يعتمد على نوع الجريمة وطريقة صياغتها وتوثيقها. الثلاث نقاط الأهم من هذا الدليل:

  1. الصلح يُنهي الحق الخاص، لا الحق العام — إلا في الجرائم التي يجيز فيها النظام ذلك.
  2. صياغة العقد الدقيقة تحميك من نزاعات لاحقة، خاصة في تحديد نطاق التنازل وآلية التنفيذ.
  3. التوثيق الرسمي (تراضي، كاتب عدل، النيابة) يمنح العقد قوة يستحيل الاستغناء عنها.

بتطبيق هذه القواعد، ستتعامل مع أي عرض صلح بعين نظامية هادئة، بدل التوقيع تحت ضغط اللحظة.

قبل أن توقّع نموذج عقد صلح وتنازل أو تقبل عرض تسوية في قضية جنائية، يمكنك طلب استشارة جنائية عامة عبر واتساب من دليل المحامين الجنائيين في المملكة بسرية. الهدف أن تفهم موقفك الأولي وخياراتك النظامية دون تهويل أو وعود بنتيجة.
اطلب استشارة جنائية عامة عبر واتساب

استشارتك سرّية، وقرارك يبقى لك وحدك.

آخر تحديث: 15 أغسطس 2026.


المصادر:

  • نظام الإجراءات الجزائية السعودي
  • منصة تراضي (وزارة العدل)
  • المنصة الوطنية الموحدة
Scroll to Top
استشارة جنائية عامة
راسلنا بسرّية عبر واتساب